Our inaugural issue, Crosswalks—launched at the Edmonton Poetry Festival on April 17, 2017—features twenty poets and artists experimenting in eleven different languages on the theme of “crosswalks.”

Date launched: April 17, 2017

Edited by: Jessie Beier, Mariel Day, Stephen Cruikshank, Burl Horniachek,  Adriana Oniță, Alycia Pirmohamed. Christopher Schafenacker. and Elena Siemens!

Cover design: Jessie Beier

Contributors: Pushpa Acharya, Tiffany Adair, Oana Avasilichioaei, Stephen Cruikshank, Luciana Erregue-Sacchi, Burl Horniachek, Anton Iorga, Émilie Lavoie, Naomi McIlwraith, Yukari Meldrum, Hilary Mussell, Leah Oates, Adriana Oniță, James Penha, Axel Pérez Trujillo Diniz, Pierrette Requier, Slawka G. Scarso, Elena Siemens, Ferdinand Siregar, Adam Slusar 

Languages: Cree, English, French, Indonesian, Italian, Japanese, Nepali, Portuguese, Spanish, Romanian, and Russian.

Funded by: Adriana Oniță and For the Love of Language (Adriana’s former language education company)